-
1 составить завещание
1) General subject: make will, settle one's affairs, draw up one's will2) Law: make a will3) Makarov: draw a will, draw up a willУниверсальный русско-английский словарь > составить завещание
-
2 составить завещание
v1) gener. sein Haus bestellen, sein Testament machen, sein Testament mächen2) law. ein Testament aufsetzen, ein Testament errichten, ein Testament machen, seinen letzten Willen erklären, seinen letzten Willen kundtun, testieren -
3 составить завещание
vgener. hacer (ordenar, otorgar) testamento, testar -
4 намерение составить завещание
Law: testamentary intentУниверсальный русско-английский словарь > намерение составить завещание
-
5 неспособность составить завещание
nlaw. TestierunfähigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > неспособность составить завещание
-
6 неспособность составить завещание
Русско-немецкий юридический словарь > неспособность составить завещание
-
7 намерение составить завещание
Юридический русско-английский словарь > намерение составить завещание
-
8 намерение составить завещание
Русско-английский юридический словарь > намерение составить завещание
-
9 намерение составить завещание
Русско-Английский новый экономический словарь > намерение составить завещание
-
10 составить
1. compound2. give3. total4. compose; make; put together; arrange; draw up; work out; compile; form; constitute; amount toсоставил; составленный — drawn up
5. constitute6. formсоставить мнение, оценить — to form an estimate
7. makeсоставить завещание, завещать — to make a will
составить счет; составить список — make out a bill
-
11 составить
278a Г сов.несов.1. koostama, kokku panema v seadma, moodustama; \составить план plaani koostama v tegema, plaanistama, \составить учебник õpikut koostama v kirjutama, \составить рукопись käsikirja koostama, \составить уравнение võrrandit koostama, \составить смету eelarvestama, eelarvet koostama v tegema, \составить поезд rongi koostama, \составить расписание уроков tunniplaani kokku seadma v tegema, \составить правительство valitsust moodustama, \составить целое tervikut moodustama, \составить предложение lauset moodustama v sõnastama, lausestama, \составить хор koori asutama v looma, \составить компанию кому kõnek. kellele seltsi pakkuma v seltsiks olema;2. kõrvuti v ühte kohta v kokku v ühte panema; \составить два стола kahte lauda kokku lükkama, \составить винтовки в козлы (vint)püsse hakki panema;3. soetama, muretsema, kokku korjama, koguma; \составить библиотеку raamatukogu soetama, \составить коллекцию марок margikogu soetama, \составить капитал kapitali soetama v koguma;4. tegema, sõlmima; \составить завещание testamenti tegema, \составить договор lepingut koostama;5. tekitama, kujundama, looma; \составить мнение arvamust tekitama v looma, \составить представление kujutlust looma, ettekujutust andma, \составить прецедент pretsedenti looma, \составить гордость uhkuseks olema, \составить радость rõõmu(allika)ks olema, \составить чьё счастье kelle (kogu) õnn olema, это не составит препятствия see ei takista mida, see ei ole millele takistuseks, это не составит большого труда see pole kuigi tülikas v raske, see ei tee suurt tüli v ei tekita raskust;6. (kogus, hulk) olema, (määra, kvantumit) hõlmama, koosnema; расходы составят сто рублей kulud on v teevad välja sada rubla, kuludeks läheb sada rubla, собрание сочинений составило десять томов teostekogu on v sai kümneköiteline;7. с чего на что mille pealt alla v maha tõstma, ülalt alla v maha panema; ‚\составить vхорошую партию kõnek. head partiid tegema -
12 завещание
1. willзавещание, неопределённое по содержанию — ambulatory will
2. last willволя умершего; завещание — will of the decedent
составить завещание, завещать — to make a will
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > завещание
-
13 завещание
1. свасыятнамә2. свасыят -
14 завещание
с1. васиятнома; духовное завещание васиятнома; составить завещание васиятнома навиштан2. васият -
15 завещание
115 С с. неод. testament, viimne tahe; viimne soov; составить \завещаниее testamenti tegema, словесное \завещаниее suuline korraldus (surmajärgseks täitmiseks), suuline testament, по \завещаниею testamendi järgi -
16 составит
составить завещание, завещать — to make a will
составить счет; составить список — make out a bill
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > составит
-
17 составит
1. makeсоставить завещание, завещать — to make a will
составить счет; составить список — make out a bill
2. constituting3. constitute -
18 намерение
сущ.intent;( умысел) design;intent;intention;( цель) aim;purpose- намерение обмануть
- намерение совершить убийство
- намерение составить завещание
- намерение сторон
- агрессивное намерение
- действительное намерение
- дурное намерение
- жестокое намерение
- законное намерение
- заранее обдуманное намерение
- злое намерение
- первоначальное намерение
- преступное намерение
- противоправное намерение
- явное намерениес враждебным \намерением — with a hostile intent
с заранее обдуманным \намерением — aforethought; premeditatedly; with premeditated design
с преступным \намерением — maliciously; with a criminal intent; with malice aforethought
-
19 намерение
сущ.с заранее обдуманным намерением — premeditatedly; with aforethought; with premeditated design
с намерением убить — murderously; with intent to kill
- намерение совершить убийствос преступным намерением — maliciously; with a criminal intent; with malice aforethought
- намерение создать правовые отношения
- намерение составить завещание
- намерение сторон
- агрессивное намерение
- действительное намерение
- дурное намерение
- жестокое намерение
- законное намерение
- заранее обдуманное намерение
- злое намерение
- первоначальное намерение
- подразумеваемое намерение
- положительно выраженное намерение
- преступное намерение
- противоправное намерение
- явное намерение -
20 составлять
1) General subject: account for, account for something (что-л.), amount, amount (to) (сумму), amount to, arrange, average, compile, compile (справочники и т.п.), compose, compose pass, compound, comprise, constitute, construct (предложение), draw up (документ), form, frame, hammer out, lay down (план), make (завещание, документ), make out, make up, pen, piece out (целое из частей), prepare (смесь и т. п.), prepare, print and circulate summary records, produce, project, put together, put together a program, redact, schedule (список, опись и т. п.), spell, sum (сумму), total, draw up, foot up, issue, lay down, work out (в такой-то цифре), develop (e.g. develop a list, develop a report - составить список, составить отчет etc.), average out at (в среднем), figure up to (в сумме), tot up to (в сумме), go to make up (что-л.), stand at2) Geology: comprise of5) Bookish: indite6) Construction: lay7) Mathematics: (сумму, количество) come up to, generate, give, (сумму, количество) range from to, reach (сумму), set up10) Economy: amount (сумму), combine to, compile (справочники), draw out (документ)14) Textile: design18) Drilling: build up19) Polymers: aggregate20) Programming: choose21) Automation: compile (программу), draw up (спецификацию)22) Makarov: compound smth (композицию какого-л. в-ва), draw out (проект и т.п.), draw up (договор, контракт, таблицу), go to make up (smth.) (что-л.), make out (напр. документ), piece together (целое из частей), reach (число), set, spin, spin out, come up to, draw up (договор контракт таблицу), draw up (документ график план и т. п.), draw up (проект и т. п.)23) Gold mining: comprise ( of)24) oil&gas: put together a project
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАВЕЩАНИЕ НА СЛУЧАЙ СМЕРТИ — LIVING WILLЮр. документ, предусматривающий условия и указания о прекращении медицинской помощи в случае, если пациент будет находиться в терминальном состоянии. Исполнение завещания о жизни не сопряжено с чрезмерными сложностями, и в то же время… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Завещание вклада — Согласно ст. 1128 ГК РФ, права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом его счете в банке, могут быть им завещаны.Составить завещание можно у нотариуса (ст. 1124 1127 ГК РФ) или в самом банке на бланке… … Банковская энциклопедия
Завещание — распоряжение гражданина своим имуществом на случай смерти, сделанное в установленном законом порядке. З. как способ распоряжения имуществом известен различным системам права. В СССР каждый гражданин может оставить по З. всё своё… … Большая советская энциклопедия
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия
Кантемир, Мария Дмитриевна — Мария Кантемир … Википедия
Андреа Бонайути — … Википедия
Аркесилай — Аркесилай, сын Севфа (или Скифа, по словам Аполлодора в III книге Хронологии ), из Питаны в Эолиде. Он был зачинателем Средней академии; он первый стал воздерживаться от высказываний при противоречивости суждений, первый стал рассматривать… … О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов
Долгорукой, князь Иван Алексеевич — р. 1708 г., казнен в Новгороде 8 ноября 1739 г., старший сын кн. Алексея Григ. Долгорукого. Воспитание и обучение получил он в доме деда, кн. Григ. Феод. Долгорукого, под руководством ученого политического писателя ХVIIІ в., находившегося на… … Большая биографическая энциклопедия
Сура 2. Корова — 1. Алеф Лям Мим. 2. Книга эта, несомненно, наставление для тех, Кто, (гнева) Господа страшась, Смирен и праведен (в своих деяньях), 3. Кто верует в Незримое, Строг в совершении молитв И щедр в подаянии из благ, Которыми его Мы наделили, 4. Кто… … Коран. Перевод В. Порохового
ЕКАТЕРИНА I АЛЕКСЕЕВНА — Имп. Екатерина I на фоне Екатерингофского дворца в С. Петербурге. Портрет. 1742 г. Худож. Г. С. Мусийский Имп. Екатерина I на фоне Екатерингофского дворца в С. Петербурге. Портрет. 1742 г. Худож. Г. С. Мусийский(5.04.1684 (по др. данным 1683,… … Православная энциклопедия
Скарлетт (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Скарлетт. Скарлетт роман американской писательницы Александры Рипли. Продолжение известного романа Унесённые ветром, Маргарет Митчелл. Роман сиквел, рассказывает о следующем этапе семейной… … Википедия
